Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.332.24: वह बड़ा तपस्वी, पितृभक्त और पिता का अत्यन्त प्रिय पुत्र था। उसका मन सदैव इसी में लगा रहता था; फिर भी पिता ने उसे जाने की अनुमति कैसे दी?॥24॥ | mahabharat अध्याय 12.332: शुकदेवजीकी ऊर्ध्वगतिका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह बड़ा तपस्वी, पितृभक्त और पिता का अत्यन्त प्रिय पुत्र था। उसका मन सदैव इसी में लगा रहता था; फिर भी पिता ने उसे जाने की अनुमति कैसे दी?॥24॥
‘He was a great ascetic and a devotee of his father and was a very beloved son of his father. His mind was always engaged in this; yet how did he give him permission to go?’॥ 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥