| श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 331: नारदजीका शुकदेवको कर्मफल-प्राप्तिमें परतन्त्रताविषयक उपदेश तथा शुकदेवजीका सूर्यलोकमें जानेका निश्चय » श्लोक 54 |
|---|
|
| | | | श्लोक 12.331.54  | न ह्येष क्षयतां याति सोम: सुरगणैर्यथा।
कम्पित: पतते भूमिं पुनश्चैवाधिरोहति॥ ५४॥ | | | | | | अनुवाद | | जिस प्रकार देवतागण चन्द्रमा का अमृत पीकर उसे दुर्बल कर देते हैं, उस प्रकार सूर्यदेव दुर्बल नहीं होते। धूम्र मार्ग से चन्द्रमा पर गया हुआ जीवात्मा अपने कर्म भोग समाप्त होने पर काँपता हुआ इस पृथ्वी पर गिरता है। उसी प्रकार वह पुनः अपने कर्मों का फल भोगने के लिए चन्द्रलोक में जाता है (संक्षेप में, जो चन्द्रलोक में जाता है, उसे जन्म-मरण के चक्र से मुक्ति नहीं मिलती)।॥ 54॥ | | | | The way the gods make the moon weak by drinking its nectar, the Sun God does not get weak in that way. The soul which has gone to the moon through the smoke path, after the end of its karmic enjoyment, trembles and falls on this earth. In the same way, he again goes to the moon world to enjoy the fruits of his karmic actions (in short, the one who goes to the moon world does not get freedom from the cycle of birth and death).॥ 54॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|