Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.329.33: जब तुम सब कुछ छोड़कर इस संसार से जाने को विवश हो, तो फिर इस दुःखमय संसार में आसक्त क्यों हो? अपने वास्तविक लक्ष्य - मोक्ष - के लिए प्रयत्न क्यों नहीं करते?॥ 33॥ | mahabharat अध्याय 12.329: शुकदेवजीको नारदजीका वैराग्य और ज्ञानका उपदेश । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब तुम सब कुछ छोड़कर इस संसार से जाने को विवश हो, तो फिर इस दुःखमय संसार में आसक्त क्यों हो? अपने वास्तविक लक्ष्य - मोक्ष - के लिए प्रयत्न क्यों नहीं करते?॥ 33॥
When you are compelled to leave this world leaving everything behind, then why are you getting attached to this miserable world? Why don't you strive for your real goal - salvation?॥ 33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
