Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.327.20-21h: तात! भगवान वृषध्वज शिव ने उन्हीं गिरिराज हिमालय की ओर उत्तर दिशा में जाकर निरंतर कठोर तप किया। 20 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 12.327: शुकदेवजीका पिताके पास लौट आना तथा व्यासजीका अपने शिष्योंको स्वाध्यायकी विधि बताना   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 327: शुकदेवजीका पिताके पास लौट आना तथा व्यासजीका अपने शिष्योंको स्वाध्यायकी विधि बताना  »  श्लोक 20-21h
 
 
श्लोक  12.327.20-21h 
तत्रोत्तरां दिशं गत्वा शैलराजस्य पार्श्वत:॥ २०॥
तपोऽतप्यत दुर्धर्षं तात नित्यं वृषध्वज:।
 
 
अनुवाद
तात! भगवान वृषध्वज शिव ने उन्हीं गिरिराज हिमालय की ओर उत्तर दिशा में जाकर निरंतर कठोर तप किया। 20 1/2॥
 
Tat! Lord Vrishadwaj Shiva, going towards the north on the side of the same Giriraj Himalayas, performed continuous and rigorous penance. 20 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)