Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.325.21: सम्पूर्ण विदेह प्रांत में अघनै चावल की खेती सर्वत्र फल-फूल रही थी। वहाँ के निवासी धन-धान्य से समृद्ध थे। उस देश में सर्वत्र हंस और सारस रहते थे। कमलों से सुशोभित सैकड़ों सुंदर सरोवर विदेह राज्य की शोभा बढ़ा रहे थे। | mahabharat अध्याय 12.325: पिताकी आज्ञासे शुकदेवजीका मिथिलामें जाना और वहाँ उनका द्वारपाल, मन्त्री और युवती स्त्रियोंके द्वारा सत्कृत होनेके उपरान्त ध्यानमें स्थित हो जाना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सम्पूर्ण विदेह प्रांत में अघनै चावल की खेती सर्वत्र फल-फूल रही थी। वहाँ के निवासी धन-धान्य से समृद्ध थे। उस देश में सर्वत्र हंस और सारस रहते थे। कमलों से सुशोभित सैकड़ों सुंदर सरोवर विदेह राज्य की शोभा बढ़ा रहे थे।
The cultivation of Aghanai rice was flourishing everywhere in the entire Videha province. The residents there were rich in wealth and grains. Swans and cranes lived everywhere in that country. Hundreds of beautiful lakes decorated with lotuses were enhancing the beauty of the Videha kingdom.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
