Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.324.8-9h: नरेश्वर! उस समय भी द्विजश्रेष्ठ ब्रह्मर्षि व्यास निःसंदेह मन से दोनों वनों के मंथन में लगे रहे। उसी समय अरणी से शुकदेवजी प्रकट हुए। 8 1/2॥ | mahabharat अध्याय 12.324: शुकदेवजीकी उत्पत्ति और उनके यज्ञोपवीत, वेदाध्ययन एवं समावर्तन-संस्कारका वृत्तान्त । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
नरेश्वर! उस समय भी द्विजश्रेष्ठ ब्रह्मर्षि व्यास निःसंदेह मन से दोनों वनों के मंथन में लगे रहे। उसी समय अरणी से शुकदेवजी प्रकट हुए। 8 1/2॥
Nareshwar! Even at that time, Dwija's best Brahmarshi Vyas remained engaged in the churning of both the forests with his mind without any doubt. At the same time, Shukdevji appeared from Arni. 8 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥