श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 321: व्यासजीका अपने पुत्र शुकदेवको वैराग्य और धर्मपूर्ण उपदेश देते हुए सावधान करना  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  12.321.32 
उष्णां वैतरणीं महानदी-
मवगाढोऽसिपत्रवनभिन्नगात्र:।
परशुवनशयो निपतितो
वसति च महानिरये भृशार्त:॥ ३२॥
 
 
अनुवाद
उसे अत्यंत गर्म वैतरणी नदी में गोता लगाना पड़ता है। असिपत्र वन में उसके अंग छिन्न-भिन्न हो जाते हैं और परशु वन में उसे शयन करना पड़ता है। इस प्रकार महानरक में गिरकर वह अत्यंत बेचैन हो जाता है और उसी में रहने को विवश हो जाता है॥ 32॥
 
He has to dive into the extremely hot river Vaitarni. His limbs are torn apart in the Asipatra forest and he has to sleep in the Parashu forest. In this way, after falling into the great hell, he becomes extremely restless and is compelled to live in it.॥ 32॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas