श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 321: व्यासजीका अपने पुत्र शुकदेवको वैराग्य और धर्मपूर्ण उपदेश देते हुए सावधान करना  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  12.321.30 
मर्यादा नियता: स्वयम्भुवा य इहेमा:
प्रभिनत्ति दशगुणा मनोऽनुगत्वात्।
निवसति भृशमसुखं पितृविषय-
विपिनमवगाह्य स पाप:॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
जो मनुष्य अपनी इच्छानुसार कर्म करके, स्व-भोगी मन द्वारा लगाई हुई धर्म की दस प्रकार की मर्यादाओं को तोड़ता है, वह पापात्मा पितृलोक रूपी असिपत्र वन में जाता है और वहाँ महान दुःख भोगता रहता है ॥30॥
 
The person who, by doing whatever he wants, breaks the ten* types of limitations of religion imposed by the self-indulgent mind, that sinful soul goes to the Asipatra forest of the ancestral world and continues to suffer a lot there. 30॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd