श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 321: व्यासजीका अपने पुत्र शुकदेवको वैराग्य और धर्मपूर्ण उपदेश देते हुए सावधान करना  »  श्लोक 17
 
 
श्लोक  12.321.17 
कामं क्रोधं च मृत्युं च पञ्चेन्द्रियजलां नदीम्।
नावं धृतिमयीं कृत्वा जन्मदुर्गाणि संतर॥ १७॥
 
 
अनुवाद
पाँचों इन्द्रियों के जल से भरी हुई काम, क्रोध और मृत्यु रूपी नदी को सात्विकी देश रूपी नाव का आश्रय लेकर पार कर लो और इस प्रकार जन्म-मृत्यु रूपी दुर्गम संकट को पार कर लो ॥17॥
 
Cross the river of lust, anger and death filled with the waters of the five senses, taking the shelter of the boat of Satviki's land and thus cross the insurmountable crisis of birth and death. 17॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas