स वेदे मोक्षशास्त्रे च स्वे च शास्त्रे कृतश्रम:।
इन्द्रियाणि समाधाय शशास वसुधामिमाम्॥ ५॥
अनुवाद
उन्होंने वेद, मोक्ष-विज्ञान और अपने स्वयं के दण्डनीति शास्त्र पर बहुत परिश्रम किया था। वे अपनी इन्द्रियों को एकाग्र करके इस पृथ्वी पर शासन करते थे। 5.
He had worked very hard on the Vedas, the science of salvation and his own scripture (Dandaniti). He used to rule this earth by concentrating his senses. 5.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥