Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.320.150: स्त्री, पुत्र, शरीर, कोष, मित्र और सम्पत्ति - ये सब वस्तुएँ राजाओं के समान दूसरों में भी प्रायः विद्यमान रहती हैं। जिन कारणों से वह राजा कहलाता है, उन्हीं कारणों से दूसरे भी उसके समान कहे जा सकते हैं ॥150॥ | mahabharat अध्याय 12.320: राजा जनककी परीक्षा करनेके लिये आयी हुई सुलभाका उनके शरीरमें प्रवेश करना, राजा जनकका उसपर दोषारोपण करना एवं सुलभाका युक्तियोंद्वारा निराकरण करते हुए राजा जनकको अज्ञानी बताना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स्त्री, पुत्र, शरीर, कोष, मित्र और सम्पत्ति - ये सब वस्तुएँ राजाओं के समान दूसरों में भी प्रायः विद्यमान रहती हैं। जिन कारणों से वह राजा कहलाता है, उन्हीं कारणों से दूसरे भी उसके समान कहे जा सकते हैं ॥150॥
Wife, son, body, treasury, friends and possessions - all these things are generally present in others also like in kings. For the same reasons due to which he is called a king, others can also be called like him by the same reasons.॥ 150॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
