Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.320.145: राजा के पास भिखारी सदैव आते रहते हैं और धन की याचना करते हैं; परन्तु राजा भिक्षा के सबसे अधिक पात्र को भी कुछ देने का साहस नहीं करता। वह अपने धन को पूर्णतः सुरक्षित रखना चाहता है ॥145॥ | mahabharat अध्याय 12.320: राजा जनककी परीक्षा करनेके लिये आयी हुई सुलभाका उनके शरीरमें प्रवेश करना, राजा जनकका उसपर दोषारोपण करना एवं सुलभाका युक्तियोंद्वारा निराकरण करते हुए राजा जनकको अज्ञानी बताना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अभिगम्याभिगम्यैवं याचन्ते सततं नरा:।
न चाप्युत्सहते दातुं वित्तरक्षी महाजनान्॥ १४५॥
अनुवाद
राजा के पास भिखारी सदैव आते रहते हैं और धन की याचना करते हैं; परन्तु राजा भिक्षा के सबसे अधिक पात्र को भी कुछ देने का साहस नहीं करता। वह अपने धन को पूर्णतः सुरक्षित रखना चाहता है ॥145॥
Beggars always come to the king and beg for money; but the king does not dare to give anything even to those who are most deserving of alms. He wants to keep his wealth completely safe. ॥ 145॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
