Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.316.6: हे निष्पाप राजन! जब तक मृत्यु न हो जाए, तब तक योगी योगबल से इस स्थूल शरीर को यहीं छोड़कर आठ प्रकार के ऐश्वर्यों से युक्त सूक्ष्म शरीर से लोक-परलोक में सुखपूर्वक विचरण करता है।॥6॥ | mahabharat अध्याय 12.316: योगका वर्णन और उसके साधनसे परब्रह्म परमात्माकी प्राप्ति । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे निष्पाप राजन! जब तक मृत्यु न हो जाए, तब तक योगी योगबल से इस स्थूल शरीर को यहीं छोड़कर आठ प्रकार के ऐश्वर्यों से युक्त सूक्ष्म शरीर से लोक-परलोक में सुखपूर्वक विचरण करता है।॥6॥
Dear sinless king! Until death occurs, the Yogi, by the power of yoga, leaves his physical body here and roams happily in the worlds and other worlds in his subtle body endowed with eight kinds of opulences. ॥ 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
