mahabharat 12.316.4: योगी जिस सत्य को अनुभव करता है, वही सांख्य भी देखता है; अतः जो सांख्य और योग को एक ही देखता है, वही सत्य का ज्ञाता है। ॥4॥ | mahabharat अध्याय 12.316: योगका वर्णन और उसके साधनसे परब्रह्म परमात्माकी प्राप्ति । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 316: योगका वर्णन और उसके साधनसे परब्रह्म परमात्माकी प्राप्ति » श्लोक 4



श्लोक 12.316.4
यदेव योगा: पश्यन्ति तत् सांख्यैरपि दृश्यते। एकं सांख्यं च योगं च य: पश्यति स तत्त्ववित्॥ ४॥


अनुवाद
योगी जिस सत्य को अनुभव करता है, वही सांख्य भी देखता है; अतः जो सांख्य और योग को एक ही देखता है, वही सत्य का ज्ञाता है। ॥4॥

The truth which the Yogi realises is also seen by the Sankhyas; hence, the one who sees Sankhya and Yoga as one, is the knower of truth. ॥ 4॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥