यही योगियों का योग है। इसके अतिरिक्त योग का और कौन-सा लक्षण है? ऐसा जानकर बुद्धिमान् पुरुष अपने को सिद्ध मानते हैं॥27॥
This is the yoga of the yogis. What other sign of yoga can there be other than this? Knowing this, wise men consider themselves accomplished.॥ 27॥
इति श्रीमहाभारते शान्तिपर्वणि मोक्षधर्मपर्वणि याज्ञवल्क्यजनकसंवादे षोडशाधिकत्रिशततमोऽध्याय:॥ ३१६॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत शान्तिपर्वके अन्तर्गत मोक्षधर्मपर्वमें याज्ञवल्क्य और जनकका संवादविषयक तीन सौ सोलहवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ३१६॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
