Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.310.1-2: युधिष्ठिर बोले - पितामह! आप हमें उस तत्व का उपदेश करें जो धर्म-अधर्म के बन्धन से रहित, समस्त संशय से रहित, जन्म-मरण से रहित, पुण्य-पाप से रहित, सनातन, अभय, शुभ, नित्य, अविनाशी, शुद्ध और दुःखों से रहित है। 1-2॥ | mahabharat अध्याय 12.310: याज्ञवल्क्यका राजा जनकको उपदेश—सांख्यमतके अनुसार चौबीस तत्त्वों और नौ प्रकारके सर्गोंका निरूपण । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
युधिष्ठिर बोले - पितामह! आप हमें उस तत्व का उपदेश करें जो धर्म-अधर्म के बन्धन से रहित, समस्त संशय से रहित, जन्म-मरण से रहित, पुण्य-पाप से रहित, सनातन, अभय, शुभ, नित्य, अविनाशी, शुद्ध और दुःखों से रहित है। 1-2॥
Yudhishthir said – Grandfather! May you preach to us the essence which is free from the bondage of religion and unrighteousness, free from all doubts, free from birth and death, free from virtue and sin, eternal, fearless, auspicious, eternal, indestructible, pure and without suffering. 1-2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥