Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.31.37: रक्त से लथपथ बालक को गोद में लेकर व्यथित राजा संजय निराशा में विलाप करने लगे।   |   mahabharat अध्याय 12.31: सुवर्णष्ठीवीके जन्म, मृत्यु और पुनर्जीवनका वृत्तान्त   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 31: सुवर्णष्ठीवीके जन्म, मृत्यु और पुनर्जीवनका वृत्तान्त  »  श्लोक 37
 
 
श्लोक  12.31.37 
स तमुत्सङ्गमारोप्य परिपीडितमानस:।
पुत्रं रुधिरसंसिक्तं पर्यदेवयदातुर:॥ ३७॥
 
 
अनुवाद
रक्त से लथपथ बालक को गोद में लेकर व्यथित राजा संजय निराशा में विलाप करने लगे।
 
Taking the blood-soaked child in his lap, the distressed King Sanjaya began to lament in despair.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd