जिन परमेश्वर की चर्चा पच्चीसवें तत्त्व के रूप में की गई है, उन्हें अव्यक्त प्रकृति का परम ज्ञान कहा गया है। राजन! वे समस्त ज्ञानों के जानने योग्य स्वरूप हैं। 8॥
The Supreme Lord, who has been discussed as the twenty-fifth element, has been described as the supreme knowledge of the unmanifested nature. Rajan! He is the knowable form of all knowledge. 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥