पहले जो आसक्ति मुझमें थी, उसी के कारण मुझे नाना योनियों में भटकना पड़ा। यद्यपि मैं आसक्ति से रहित हूँ, फिर भी इस स्वभावजन्य आसक्ति ने मुझे नाना योनियों में डालकर महान दुःख दिया है।
'Because of the attachment I had for it earlier, I had to wander in different species. Although I am devoid of attachment, yet this attachment born of nature has put me in different species and has caused me great misery.