Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.306.40: ज्ञान दूसरी वस्तु है और ज्ञेय उससे भिन्न कहा गया है। ज्ञान* अव्यक्त कहा गया है और ज्ञेय पच्चीसवाँ तत्व आत्मा है।॥40॥ | mahabharat अध्याय 12.306: योग और सांख्यके स्वरूपका वर्णन तथा आत्मज्ञानसे मुक्ति । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अन्यदेव च ज्ञानं स्यादन्यज्ज्ञेयं तदुच्यते।
ज्ञानमव्यक्तमित्युक्तं ज्ञेयो वै पञ्चविंशक:॥ ४०॥
अनुवाद
ज्ञान दूसरी वस्तु है और ज्ञेय उससे भिन्न कहा गया है। ज्ञान* अव्यक्त कहा गया है और ज्ञेय पच्चीसवाँ तत्व आत्मा है।॥40॥
Knowledge is another thing and the knowable is said to be different from it. Knowledge* is said to be unmanifest and the knowable is the twenty-fifth element, the soul.॥ 40॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
