राजन! तुम्हें यह जानना चाहिए कि त्वचा, मांस, रक्त, मैदा, पित्त, मज्जा, अस्थि और स्नायु- ये आठों पदार्थ वीर्य से उत्पन्न हुए हैं; इसीलिए वह प्राकृत ही है॥24॥
Rajan! You should know that skin, flesh, blood, flour, bile, marrow, bones and nerves – all these eight things have arisen from semen; That is why it is Prakrit only. 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
