mahabharat 12.305.15: ऐसा व्यक्ति, पूछे जाने पर, अपनी समझ के अनुसार पाठ का अर्थ दूसरों को समझा सकता है। | mahabharat अध्याय 12.305: क्षर-अक्षर एवं प्रकृति-पुरुषके विषयमें राजा जनककी शंका और उसका वसिष्ठजीद्वारा उत्तर । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 305: क्षर-अक्षर एवं प्रकृति-पुरुषके विषयमें राजा जनककी शंका और उसका वसिष्ठजीद्वारा उत्तर » श्लोक 15



श्लोक 12.305.15
ग्रन्थस्यार्थस्य पृष्ट: संस्तादृशो वक्तुमर्हति। यथा तत्त्वाभिगमनादर्थं तस्य स विन्दति॥ १५॥


अनुवाद
ऐसा व्यक्ति, पूछे जाने पर, अपनी समझ के अनुसार पाठ का अर्थ दूसरों को समझा सकता है।

Such a person, when asked, can explain the meaning of the text to others as per his understanding of the same.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)