|
| |
| |
श्लोक 12.303.33-34  |
एवमेतां विकुर्वाण: सर्गप्रलयधर्मिणीम्॥ ३३॥
क्रियां क्रियापथे रक्तस्त्रिगुणां त्रिगुणाधिप:।
क्रियां क्रियापथोपेतस्तथा तदिति मन्यते॥ ३४॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| जिस त्रिगुणात्मक प्रकृति के उत्पत्ति और संहार धर्म हैं, उसे विकृत करके तीनों गुणों का स्वामी जीवात्मा कर्ममार्ग में आसक्त और उन्मुख हो जाता है और उस प्रकृति के द्वारा किये जाने वाले प्रत्येक त्रिगुणात्मक कर्म को अपना मान लेता है ॥33-34॥ |
| |
| By distorting the triple nature of which creation and destruction are the religions, the soul, the master of all three qualities, becomes attached and inclined towards the path of action and accepts every triple work done through that nature as its own. 33-34॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|