Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.302.43: प्रकृतिके संसर्गसे वह सत्त्वगुण, रजोगुण और तमोगुणसे युक्त हो जाता है और अज्ञानी लोगोंका संग करनेसे अपनेको उनके समान शरीरवाला मानकर उन सात्विक, राजस और तामस योनियोंमें जन्म लेता है ॥43॥ | mahabharat अध्याय 12.302: वसिष्ठ और करालजनकका संवाद—क्षर और अक्षरतत्त्वका निरूपण और इनके ज्ञानसे मुक्ति । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
प्रकृतिके संसर्गसे वह सत्त्वगुण, रजोगुण और तमोगुणसे युक्त हो जाता है और अज्ञानी लोगोंका संग करनेसे अपनेको उनके समान शरीरवाला मानकर उन सात्विक, राजस और तामस योनियोंमें जन्म लेता है ॥43॥
Due to contact with nature, he becomes full of Sattva Guna, Rajo Guna and Tamo Guna and by associating with ignorant people, because he considers himself as having a body like them, he takes birth in those Sattvik, Rajas and Tamas species. 43॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
