Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.3.20: एक दिन मैंने भृगु की प्रिय पत्नी का बलपूर्वक हरण कर लिया। इससे ऋषि ने मुझे शाप दे दिया और मैं कीड़ा बनकर इस पृथ्वी पर गिर पड़ा।   |   mahabharat अध्याय 12.3: कर्णको ब्रह्मास्त्रकी प्राप्ति और परशुरामजीका शाप   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 3: कर्णको ब्रह्मास्त्रकी प्राप्ति और परशुरामजीका शाप  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  12.3.20 
सोऽहं भृगो: सुदयितां भार्यामपहरं बलात्।
महर्षेरभिशापेन कृमिभूतोऽपतं भुवि॥ २०॥
 
 
अनुवाद
एक दिन मैंने भृगु की प्रिय पत्नी का बलपूर्वक हरण कर लिया। इससे ऋषि ने मुझे शाप दे दिया और मैं कीड़ा बनकर इस पृथ्वी पर गिर पड़ा।
 
‘One day I forcefully abducted Bhrigu's beloved wife. Due to this the sage cursed me and I became a worm and fell on this earth.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd