Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.299.41: ऋषियों ने पूछा - हंस! ब्राह्मणों में कौन एकमात्र सुख का अनुभव करता है? वह कौन है जो अनेकों के साथ रहते हुए भी शांत रहता है? वह कौन है जो दुर्बल होने पर भी बलवान है और उनमें से कौन ऐसा है जो किसी से झगड़ा नहीं करता?॥41॥ | mahabharat अध्याय 12.299: हंसगीता-हंसरूपधारी ब्रह्माका साध्यगणोंको उपदेश । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ऋषियों ने पूछा - हंस! ब्राह्मणों में कौन एकमात्र सुख का अनुभव करता है? वह कौन है जो अनेकों के साथ रहते हुए भी शांत रहता है? वह कौन है जो दुर्बल होने पर भी बलवान है और उनमें से कौन ऐसा है जो किसी से झगड़ा नहीं करता?॥41॥
The sages asked - Hans! Who among the Brahmins experiences the only happiness? Who is that one person who remains quiet even while living with many? Who is that one person who is strong even though he is weak and who among them is the one who does not quarrel with anyone?॥ 41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥