यो ददाति सहस्राणि गवामश्वशतानि च।
अभयं सर्वभूतेभ्य: सदा तमभिवर्तते॥ ५॥
अनुवाद
जो एक हजार गायें और सौ घोड़े दान करता है और दूसरा जो समस्त प्राणियों की रक्षा करता है, वह गाय और घोड़े दान करने वाले से सदैव श्रेष्ठ रहता है।
One who donates a thousand cows and a hundred horses and the other who gives protection to all beings, he always remains superior to the one who donates cows and horses.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥