Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.298.34: जैसे सब दिशाओं से आने वाली अनेक नदियाँ समुद्र में मिल जाती हैं, वैसे ही योग द्वारा नियंत्रित मन सदा के लिए मूल प्रकृति में लीन हो जाता है ॥ 34॥ | mahabharat अध्याय 12.298: पराशरगीताका उपसंहार—राजा जनकके विविध प्रश्नोंका उत्तर । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे सब दिशाओं से आने वाली अनेक नदियाँ समुद्र में मिल जाती हैं, वैसे ही योग द्वारा नियंत्रित मन सदा के लिए मूल प्रकृति में लीन हो जाता है ॥ 34॥
Just as many rivers coming from all directions merge into the ocean, similarly the mind controlled by Yoga merges into the original nature forever. ॥ 34॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
