परंतु तीनों लोकों में ऐसी कोई वस्तु नहीं है जो तपस्या से प्राप्त न हो; परंतु जिन्होंने अभीष्ट या निषिद्ध कर्म नहीं किए हैं, उनके लिए तपस्या का फल भोगों का त्याग है ॥23॥
But there is nothing in the three worlds that cannot be obtained by austerity; but the fruit of austerity for those who have not committed desirable or forbidden deeds is the renunciation of pleasures. ॥23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥