तथा हि बुद्धियुक्तानां शाश्वतं ब्रह्मवादिनाम्।
अन्विच्छतां शुभं कर्म नराणां त्यजतां सुखम्॥ १०॥
अनुवाद
वास्तव में जो शुभ कर्मों का अनुष्ठान करते हैं, परंतु उनसे सुख पाने की इच्छा त्याग देते हैं, वे समबुद्धि वाले ब्राह्मणवादी पुरुष ही सनातन पद को प्राप्त होते हैं ॥10॥
In fact, those who perform the rituals of auspicious deeds, but give up the desire to get happiness from them, only those Brahminist men with equanimity-intellect get the Sanatan Medal. 10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥