श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 29: श्रीकृष्णके द्वारा नारद-सृंजय-संवादके रूपमें सोलह राजाओंका उपाख्यान संक्षेपमें सुनाकर युधिष्ठिरके शोकनिवारणका प्रयत्न  »  श्लोक 33-34h
 
 
श्लोक  12.29.33-34h 
य: सहस्रं सहस्राणां गजानां पद्ममालिनाम्॥ ३३॥
ईजानो वितते यज्ञे दक्षिणामत्यकालयत्।
 
 
अनुवाद
इसी प्रकार यजमान बृहद्रथ ने भी उस महान यज्ञ में स्वर्ण कमलों की मालाओं से सुसज्जित दस लाख हाथी दक्षिणा में वितरित किये।
 
‘Similarly, the host Brihadratha also distributed ten lakh elephants decorated with garlands of golden lotuses as dakshina in that grand sacrifice.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd