Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.29.26: ‘राजा सुहोत्र को पाकर पृथ्वी का नाम वसुमती सार्थक हो गया। जब वे इस क्षेत्र के शासक थे, तब वहाँ की नदियाँ अपने जल के साथ सोना बहाती थीं।॥26॥ | mahabharat अध्याय 12.29: श्रीकृष्णके द्वारा नारद-सृंजय-संवादके रूपमें सोलह राजाओंका उपाख्यान संक्षेपमें सुनाकर युधिष्ठिरके शोकनिवारणका प्रयत्न । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘राजा सुहोत्र को पाकर पृथ्वी का नाम वसुमती सार्थक हो गया। जब वे इस क्षेत्र के शासक थे, तब वहाँ की नदियाँ अपने जल के साथ सोना बहाती थीं।॥26॥
‘The name of the earth Vasumati became meaningful after getting King Suhotra. When he was the ruler of the region, the rivers there used to flow gold along with their water.॥ 26॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥