श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 29: श्रीकृष्णके द्वारा नारद-सृंजय-संवादके रूपमें सोलह राजाओंका उपाख्यान संक्षेपमें सुनाकर युधिष्ठिरके शोकनिवारणका प्रयत्न  »  श्लोक 20-21h
 
 
श्लोक  12.29.20-21h 
य: स्पर्धयायजच्छक्रं देवराजं पुरंदरम्।
शक्रप्रियैषी यं विद्वान् प्रत्याचष्ट बृहस्पति:॥ २०॥
संवर्तो याजयामास यवीयान् स बृहस्पते:।
 
 
अनुवाद
उसने अपने यज्ञों के तेज से देवराज इंद्र को पराजित कर दिया था क्योंकि वह उनसे प्रतिस्पर्धा कर रहा था। जब इंद्र के प्रिय बृहस्पति ने उनका यज्ञ करने से इनकार कर दिया, तो उनके छोटे भाई संवर्त ने मरुत का यज्ञ किया।
 
‘He had defeated Devraj Indra by the splendour of his sacrifices because he was in competition with him. When Brihaspati, Indra's favourite, refused to perform his sacrifice, his younger brother Samvarta performed Marut's sacrifice.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd