Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.29.101: ब्राह्मणों पर स्नेह रखने वाले राजा अम्बरीष ने यज्ञ के समय अपने विशाल यज्ञ-मण्डप में ब्राह्मणों की सेवा के लिए दस लाख ऐसे राजाओं को नियुक्त किया था, जिन्होंने स्वयं दस-दस हजार यज्ञ सम्पन्न किए थे॥101॥ | mahabharat अध्याय 12.29: श्रीकृष्णके द्वारा नारद-सृंजय-संवादके रूपमें सोलह राजाओंका उपाख्यान संक्षेपमें सुनाकर युधिष्ठिरके शोकनिवारणका प्रयत्न । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ब्राह्मणों पर स्नेह रखने वाले राजा अम्बरीष ने यज्ञ के समय अपने विशाल यज्ञ-मण्डप में ब्राह्मणों की सेवा के लिए दस लाख ऐसे राजाओं को नियुक्त किया था, जिन्होंने स्वयं दस-दस हजार यज्ञ सम्पन्न किए थे॥101॥
'King Ambarisha, who had affection for the Brahmins, at the time of performing a yajna, had appointed ten lakh such kings to serve the Brahmins in his huge yajna-mandap, who themselves had performed ten thousand yajnas each.॥ 101॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
