Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.288.46: "मेरे इन वचनों को सुनकर अपने मन को चिंता से मुक्त कर लो और जहाँ चाहो, मुक्त व्यक्ति की तरह रहो, चाहे वह गृहस्थ जीवन में हो या संन्यास जीवन में।" | mahabharat अध्याय 12.288: अरिष्टनेमिका राजा सगरको वैराग्योत्पादक मोक्षविषयक उपदेश । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एतत् श्रुत्वा मम वचो भवांश्चरतु मुक्तवत्।
गार्हस्थ्ये यदि वा मोक्षे कृता बुद्धिरविक्लवा॥ ४६॥
अनुवाद
"मेरे इन वचनों को सुनकर अपने मन को चिंता से मुक्त कर लो और जहाँ चाहो, मुक्त व्यक्ति की तरह रहो, चाहे वह गृहस्थ जीवन में हो या संन्यास जीवन में।"
"After listening to these words of mine, make your mind free from anxiety and live like a liberated person wherever you want, be it in the householder's life or in the renunciation's life."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥