Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.288.31: जो मनुष्य संसार को रोग से पीड़ित, जीविका के अभाव से दुर्बल और मृत्यु के आघात से नष्ट होता हुआ देखता है, वह मुक्त है। ॥31॥   |   mahabharat अध्याय 12.288: अरिष्टनेमिका राजा सगरको वैराग्योत्पादक मोक्षविषयक उपदेश   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 288: अरिष्टनेमिका राजा सगरको वैराग्योत्पादक मोक्षविषयक उपदेश  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  12.288.31 
मृत्युनाभ्याहतं लोकं व्याधिभिश्चोपपीडितम्।
अवृत्तिकर्शितं चैव य: पश्यति स मुच्यते॥ ३१॥
 
 
अनुवाद
जो मनुष्य संसार को रोग से पीड़ित, जीविका के अभाव से दुर्बल और मृत्यु के आघात से नष्ट होता हुआ देखता है, वह मुक्त है। ॥31॥
 
"He who sees the world afflicted with disease, weakened by lack of livelihood and destroyed by the blow of death, is liberated." ॥ 31॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd