Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.288.28: ‘जो पुरुष सदैव योग में स्थित होकर स्त्रियों के प्रति अपने भाव (मोह या आसक्ति) को दूर देखता है, अर्थात् स्त्रियों में जिसका मन लिप्त नहीं होता, वही वास्तव में मुक्त है।’ 28॥ | mahabharat अध्याय 12.288: अरिष्टनेमिका राजा सगरको वैराग्योत्पादक मोक्षविषयक उपदेश । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
आत्मभावं तथा स्त्रीषु मुक्तमेव पुन: पुन:।
य: पश्यति सदा युक्तो यथावन्मुक्त एव स:॥ २८॥
अनुवाद
‘जो पुरुष सदैव योग में स्थित होकर स्त्रियों के प्रति अपने भाव (मोह या आसक्ति) को दूर देखता है, अर्थात् स्त्रियों में जिसका मन लिप्त नहीं होता, वही वास्तव में मुक्त है।’ 28॥
‘The one who, by always remaining in Yoga, sees his feelings (affection or attachment) towards women as gone, that is, the one who does not have an indulgent mind towards women, he is truly free.’ 28॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
