श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 287: नारदजीका गालव मुनिको श्रेयका उपदेश  »  श्लोक 50
 
 
श्लोक  12.287.50 
श्रोत्रियास्त्वग्रभोक्तारो धर्मनित्या: सनातना:।
याजनाध्यापने युक्ता यत्र तद् राष्ट्रमावसेत्॥ ५०॥
 
 
अनुवाद
उस देश में निवास करना चाहिए जहाँ केवल सनातनी श्रोत्रिय ब्राह्मण ही भोजन पाते हैं, जो सदैव धार्मिक रहते हैं तथा यज्ञ और अध्यापन में लगे रहते हैं।
 
One must reside in a country where only the Sanatani Shrotri Brahmins who are always religious and are engaged in conducting yagya and teaching, are the first ones to get their food.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)