चाहे कोई ज्ञानी हो, तो भी उसे बिना पूछे किसी को उपदेश नहीं देना चाहिए। किसी के प्रश्न का उत्तर नहीं देना चाहिए, भले ही वह अनुचित रूप से पूछा गया हो। उसे जड़ वस्तु की भाँति चुपचाप बैठना चाहिए ॥35॥
Even if a wise man is knowledgeable, he should not preach to anyone without being asked. He should not answer anyone's questions even if they are asked unjustly. He should sit quietly like an inanimate object. ॥ 35॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)