mahabharat 12.287.19: देवताओं, पितरों और अतिथियों को उनका भाग देना तथा जिनका पालन करने योग्य है, उनका परित्याग न करना कल्याण का निश्चित साधन है ॥19॥ | mahabharat अध्याय 12.287: नारदजीका गालव मुनिको श्रेयका उपदेश । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 287: नारदजीका गालव मुनिको श्रेयका उपदेश » श्लोक 19



श्लोक 12.287.19
दैवतेभ्य: पितृभ्यश्च संविभागोऽतिथिष्वपि। असंत्यागश्च भृत्यानां श्रेय एतदसंशयम्॥ १९॥


अनुवाद
देवताओं, पितरों और अतिथियों को उनका भाग देना तथा जिनका पालन करने योग्य है, उनका परित्याग न करना कल्याण का निश्चित साधन है ॥19॥

Giving the gods, ancestors and guests their share and not abandoning those who are capable of being supported is a sure means of welfare. ॥19॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)