Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.285.5: जैसे महान् तत्त्व सूक्ष्म तत्त्वों से निकलकर उनमें ही लीन हो जाते हैं; और जैसे लहरें समुद्र से निकलकर फिर उसी में लीन हो जाती हैं, वैसे ही सम्पूर्ण जीव परमात्मा से निकलकर पुनः उसी में लीन हो जाते हैं॥5॥ | mahabharat अध्याय 12.285: अध्यात्मज्ञानका और उसके फलका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे महान् तत्त्व सूक्ष्म तत्त्वों से निकलकर उनमें ही लीन हो जाते हैं; और जैसे लहरें समुद्र से निकलकर फिर उसी में लीन हो जाती हैं, वैसे ही सम्पूर्ण जीव परमात्मा से निकलकर पुनः उसी में लीन हो जाते हैं॥5॥
Just as the great elements emerge from the subtle elements and merge into them; and just as the waves emerge from the ocean and then merge into it, similarly all living beings emerge from the Supreme Being and again merge into Him.॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥