विशीर्यमाणा दृश्यन्ते तारा इव नभस्तले।
दिव्यान्नपानभक्ष्याणां राशय: पर्वतोपमा:॥ ४३॥
अनुवाद
उनके बिखरे हुए टुकड़े आकाश में बिखरे हुए तारों के समान प्रतीत हो रहे थे। उस यज्ञभूमि में जगह-जगह पर्वतों के समान दिव्य भोजन, पेय और खाद्य पदार्थों के ढेर दिखाई दे रहे थे। 43।
Their scattered pieces looked like stars scattered across the sky. Here and there in that sacrificial ground, heaps of divine food, drinks and eatables like mountains were visible. 43.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
