प्रहरन्त्यपरे घोरा यूपानुत्पाटयन्ति च।
प्रमर्दन्त तथा चान्ये विमर्दन्ति तथा परे॥ ४१॥
अनुवाद
अन्य भयंकर भूत यज्ञ-सभाओं को पीटने लगे। कुछ ने यज्ञ-सामग्री को उखाड़ना शुरू कर दिया। अनेक रुद्र यज्ञ-सामग्री को कुचलने और रौंदने लगे।
Other fierce ghosts began to beat the members of the yajna. Some began to uproot the yajna. Many Rudras began to crush and trample the materials of the yajna.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
