वृक्षों में आप प्रधान हैं, बरगद, पीपल आदि वृक्ष आप ही हैं; पर्वतों में आप ही उनके शिखर हैं; वन्य पशुओं में आप ही बाघ हैं; पक्षियों में आप ही गरुड़ हैं; और सर्पों में आप ही अनन्त हैं॥124॥
Among trees, you are the chief, the Banyan tree, the Peepal tree etc.; among mountains, you are their peaks, among wild animals, you are the tiger, among birds, Garuda and among snakes, you are the infinite. ॥ 124॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
