घोड़ों के गले में जो मांस का लोथड़ा निकलता है, वह उनका ज्वर है। मोरों की जो कलगी निकलती है, वह उनका ज्वर है। महात्मा शिव ने कोयल के नेत्ररोग को भी ज्वर कहा है ॥54॥
The lump of flesh that grows in the throat of horses is their fever. The crest of peacocks growing out is their fever. Mahatma Shiva has also called the eye disease of cuckoos as fever. ॥ 54॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
