mahabharat 12.281.9: वृत्रासुर का वह रूप देखकर, जिसे तीनों लोकों के लिए भी जीतना कठिन था, देवतागण भयभीत हो गए। उन्हें शांति नहीं मिली॥9॥ | mahabharat अध्याय 12.281: इन्द्र और वृत्रासुरके युद्धका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 281: इन्द्र और वृत्रासुरके युद्धका वर्णन » श्लोक 9



श्लोक 12.281.9
तत् प्रेक्ष्य तादृशं रूपं त्रैलोक्येनापि दुर्जयम्। वृत्रस्य देवा: संत्रस्ता न शान्तिमुपलेभिरे॥ ९॥


अनुवाद
वृत्रासुर का वह रूप देखकर, जिसे तीनों लोकों के लिए भी जीतना कठिन था, देवतागण भयभीत हो गए। उन्हें शांति नहीं मिली॥9॥

Seeing that form of Vritraasura which was difficult to defeat even for the three worlds, the gods got scared. They could not find peace.॥ 9॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)