mahabharat 12.281.42: सब दैत्यों की स्मृति बहुत दूर हो गई, क्षण भर में ही उनके सारे मोह नष्ट हो गए ॥42॥ | mahabharat अध्याय 12.281: इन्द्र और वृत्रासुरके युद्धका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 281: इन्द्र और वृत्रासुरके युद्धका वर्णन » श्लोक 42



श्लोक 12.281.42
असुराणां तु सर्वेषां स्मृतिलोपो महानभूत्। मायानाशश्च बलवान् क्षणेन समपद्यत॥ ४२॥


अनुवाद
सब दैत्यों की स्मृति बहुत दूर हो गई, क्षण भर में ही उनके सारे मोह नष्ट हो गए ॥42॥

All the demons lost their memory to a great extent. In a moment all their illusions were completely destroyed. ॥ 42॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)