Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.28.9: जैसे शिकारी अपने बाणों से हिरणों को आगे बढ़ने से रोकते हैं, वैसे ही राजा भी मर्यादा लांघकर अनुचित रीति से दूसरों का धन चुराने वाले मनुष्य को दण्ड देकर उसे उस कुमार्ग पर चलने से रोकते हैं ॥9॥ | mahabharat अध्याय 12.28: अश्मा ऋषि और जनकके संवादद्वारा प्रारब्धकी प्रबलता बतलाते हुए व्यासजीका युधिष्ठिरको समझाना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे शिकारी अपने बाणों से हिरणों को आगे बढ़ने से रोकते हैं, वैसे ही राजा भी मर्यादा लांघकर अनुचित रीति से दूसरों का धन चुराने वाले मनुष्य को दण्ड देकर उसे उस कुमार्ग पर चलने से रोकते हैं ॥9॥
Just as hunters stop deer from moving forward with their arrows, similarly, kings by punishing a person who crosses the limits and steals others' wealth in an improper manner, stop him from following that evil path. ॥9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
