Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.28.58: अश्मक द्वारा दी गई इस युक्तिसंगत एवं पूर्ण सलाह को सुनकर शुद्ध बुद्धि वाले विदेहराज शोक से मुक्त हो गए और उनकी अनुमति लेकर अपने घर लौट गए ॥58॥ | mahabharat अध्याय 12.28: अश्मा ऋषि और जनकके संवादद्वारा प्रारब्धकी प्रबलता बतलाते हुए व्यासजीका युधिष्ठिरको समझाना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अश्मक द्वारा दी गई इस युक्तिसंगत एवं पूर्ण सलाह को सुनकर शुद्ध बुद्धि वाले विदेहराज शोक से मुक्त हो गए और उनकी अनुमति लेकर अपने घर लौट गए ॥58॥
After listening to this logical and complete advice given by Ashmaka, the king of Videhas, who was of pure intellect, became free from grief and after taking his permission, returned to his home. ॥ 58॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
