Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.28.40: अतः विवेकशील मनुष्य को अपने मन में विचार करना चाहिए कि, 'मैं कहां हूं, कहां जाऊंगा, मैं कौन हूं, मैं यहां क्यों आया हूं और किसके लिए शोक करूं?'   |   mahabharat अध्याय 12.28: अश्मा ऋषि और जनकके संवादद्वारा प्रारब्धकी प्रबलता बतलाते हुए व्यासजीका युधिष्ठिरको समझाना   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 28: अश्मा ऋषि और जनकके संवादद्वारा प्रारब्धकी प्रबलता बतलाते हुए व्यासजीका युधिष्ठिरको समझाना  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  12.28.40 
क्वासे क्व च गमिष्यामि को न्वहं किमिहास्थित:।
कस्मात् किमनुशोचेयमित्येवं स्थापयेन्मन:॥ ४०॥
 
 
अनुवाद
अतः विवेकशील मनुष्य को अपने मन में विचार करना चाहिए कि, 'मैं कहां हूं, कहां जाऊंगा, मैं कौन हूं, मैं यहां क्यों आया हूं और किसके लिए शोक करूं?'
 
Therefore, a prudent man should think in his mind, 'Where am I, where will I go, who am I, why have I come here and why should I mourn for whom?'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd